Меню: активное, черновики, архив

Гостям всегда отдаётся одно меню

У заведения может быть сколько угодно меню, но гость видит ровно одно — активное. Всё остальное (черновики и архив) видят только сотрудники: ни по ссылке, ни по QR гость до них не доберётся.

Первое меню заведения становится активным сразу. Каждое следующее создаётся черновиком и попадает к гостям только после того, как вы явно его активируете.

Активное меню — ещё и единственный источник блюд для заказов: в кассе можно пробить только то, что есть в активном меню. Справочник блюд у персонала показывает его же.

{info} Название меню служебное — гостю оно не показывается. Оно нужно вам, чтобы не перепутать «Летнее 2026» с «Основным».

Список меню

Экран со списком меню

Экран называется «Меню»: наверху карточка активного меню (зелёная плашка «Активное меню», число разделов и блюд, языки, дата обновления и гостевая ссылка с кнопками «Копировать» и «Показать QR»), ниже — секция «Черновики», ещё ниже — свёрнутый «Архив».

Под каждым меню подписано его происхождение обычными словами: «распознано по фото · 12 июня», «копия „Основное меню“» или «создано вручную».

Сюда же вы попадаете сразу после создания заведения — пока меню нет, экран показывает обе воронки создания. Дальше он не выведен в основную навигацию: попасть на него можно из редактора меню или через палитру команд (⌘K → «Список меню»).

{info} Если меню будто «пропало» — разверните секцию «Архив»: скорее всего, оно там.

Как создать ещё одно меню

Кнопка «Создать меню» открывает окно с названием и выбором, чем его наполнить:

  • Распознать по фото — снимки бумажного меню, разделы и цены распознаются сами (как это работает). Меню появится в списке, когда распознавание закончится.
  • Скопировать существующее — полная копия другого меню (см. ниже).
  • Собрать с нуля — пустое меню, сразу открывается редактор.

Когда у заведения уже есть активное меню, окно честно предупреждает: «Меню создаётся черновиком — гости его не увидят, пока вы не сделаете его активным», и кнопка называется «Создать черновик».

{info} Название подставляется автоматически — замените его, если хотите своё. Оно обязательно и не должно повторяться. Занятыми считаются и архивные меню: пока старое «Летнее меню» лежит в архиве, второе с таким же именем не создать.

Что копируется при дублировании

Действие «Дублировать» (меню «⋯» у любого меню) создаёт полную копию: разделы, блюда, фотографии, группы модификаторов со всеми настройками, наборы подачи, ингредиенты и техкарты — и все переводы на всех языках.

Копия всегда рождается черновиком, называется «Название (copy)» и не трогает исходное меню. Переводы не нужно запускать заново — они уже внутри.

Переключение на другое меню

«⋯» → «Сделать активным» и подтверждение. Окно показывает переход наглядно: что гости видят сейчас и что увидят после.

Что происходит:

  • смена мгновенная — следующий гость, отсканировав QR, откроет новое меню;
  • прежнее активное меню становится обычным черновиком (не удаляется): данные и переводы сохраняются;
  • QR-коды перепечатывать не нужно — код привязан к столу и заведению, а не к конкретному меню.

{warning} Открытые заказы продолжат считаться по ценам, зафиксированным в момент заказа, — так и задумано. Но дозаказ пойдёт уже из нового меню: блюдо, которого в нём нет, к открытому счёту не добавить. Если цены заметно меняются, закройте «хвосты» до переключения.

{info} Если у нового меню другой язык оригинала, изменится и язык, который гость видит по умолчанию.

Черновики, архив и удаление

Черновик — любое меню, которое не активно и не в архиве. Правьте его сколько угодно: гости в это время видят активное.

«В архив» убирает меню из основного списка в свёрнутую секцию — содержимое сохраняется полностью, вернуть его можно действием «Вернуть в черновики».

Удаление доступно только для неактивного меню и подтверждается окном, где перечислено, что именно исчезнет («5 разделов, 42 блюда и все переводы»).

{warning} Удаление необратимо и уносит фотографии и переводы. Если меню может пригодиться — отправьте его в архив: из списка оно исчезнет, но останется на месте. Активное меню нельзя ни удалить, ни архивировать — сначала активируйте другое.

Сезонное меню без простоя

Ради этого сценария список меню и существует:

  1. У активного меню — «⋯» → «Дублировать», назовите копию понятно («Летнее меню 2026»).
  2. Копия появится в черновиках. Правьте её спокойно: гости всё это время видят текущее меню.
  3. Когда готово — «Сделать активным». Смена мгновенная, коды на столах менять не нужно.
  4. Старое меню само станет черновиком: оставьте его до следующего сезона или уберите в архив.

{success} Обратный путь такой же: когда сезон кончится, активируйте прежнее меню (архивное сначала верните в черновики).