Зарегистрируйтесь по email или через соцсеть. Первый вопрос после входа — кто вы:
Форма создания намеренно короткая:
Приём заказов у нового заведения выключен: сначала меню, заказы включите, когда будете готовы (Режимы приёма заказов).
После создания заведения вы попадаете в список меню. Кнопка «Создать меню» открывает окно: название меню (подставляется само, можно заменить) и выбор, чем его наполнить.

{info} Первое меню заведения сразу становится активным — гости увидят его по QR. Повторный скан, когда меню уже есть, сохраняется черновиком рядом с текущим: гости продолжают видеть старое меню, пока вы не активируете новое.
{warning} Цены-диапазоны («50–70k») и «цена по запросу» распознаются и показываются гостю, но заказать такую позицию нельзя, пока вы не назначите точную цену — редактор помечает их янтарным бейджем.
Когда меню создано, вы увидите: QR-код заведения, гостевую ссылку (откройте — посмотрите меню глазами гостя) и чипы туристических языков — перевод меню одним нажатием (как работают переводы). Автоматически ничего не переводится — языки добавляете вы.
Если меню сохранилось черновиком (у заведения уже было активное), экран так и скажет — вместо QR он предложит открыть список меню и активировать новое, когда вы будете готовы.
У экрана успеха есть собственный адрес: страницу можно перезагрузить или вернуться на неё кнопкой «назад» — QR и языки останутся на месте.
До полного запуска ведёт чек-лист из пяти ступеней:
Чек-лист живёт полоской в редакторе меню, карточкой в разделе «Ещё» на телефоне и значком в сайдбаре на десктопе. Когда обязательные ступени закрыты — он поздравляет и прячется сам; вернуть его можно из раздела «Ещё».

При первом открытии редактора меню запускается короткий интерактивный гайд: он подсвечивает ключевые элементы — вкладки редактора, кнопки добавления секций и блюд, переключатель языков, предпросмотр и чек-лист — и к каждому даёт короткое пояснение с важными оговорками (например, что новые позиции создаются только на оригинальном языке, а приём заказов пока выключен).

Такие же короткие подсказки ждут сотрудника при первом входе на рабочие экраны: на кассе — где появляются заказы гостей и как пробить заказ вручную, в зале — что нести прямо сейчас и как принимать вызовы гостей.
{info} Гайд запоминается на устройстве, а не на человеке: у официанта на его телефоне он покажется один раз, а общий планшет-касса подсказки не запускает — посреди смены они мешали бы работе.